Car of the yearOrganizzatore italiano
del premio Car of the year

Stessa auto, nome diverso: ecco perché

Il nome di una vettura a volte cambia in base al Paese in cui è venduta. Non crederai mai a qual è il reale motivo di questa scelta.

Stessa auto, nome diverso: ecco perché

2 dic 2022

Alcuni esempi di auto con nomi diversi

Ora che abbiamo capito i motivi per cui i produttori cambiano il nome delle auto, passiamo ad alcuni esempi. La Renault Clio in Giappone è chiamata Lutecia (Lutetia in latino è il nome di Parigi); la Fiat Uno in Brasile è Fiat Mille (anche se in origine anche lì si chiamava Uno); continuiamo con Fiat: la sua Tipo in Messico si chiama Dodge Neon. Altro caso molto particolare è quello dell’Alfa Romeo 164 che in Oriente veniva venduta come 168, perché il 4 porta sfortuna. Avete presente la Honda Jazz? Ebbene in Giappone si chiama Honda Fit. E tanti altri. Scopriteli cercandoli in rete, come abbiamo fatto noi.

Iscriviti alla newsletter

Le notizie più importanti, tutte le settimane, gratis nella tua mail

Premendo il tasto “Iscriviti ora” dichiaro di aver letto la nostra Privacy Policy e di accettare le Condizioni Generali di Utilizzo dei Siti e di Vendita.

Commenti

Loading

Auto
Auto
Auto

Insieme per passione

Abbonati all’edizione digitale e leggi la rivista, gli arretrati e i contenuti multimediali su tutti i tuoi dispositivi.

Abbonati a partire da 21,90

Abbonati

Sei già abbonato?Accedi e leggi